Anarchy.

The world is never tranquil,and so are we.

【HH】02.天線寶寶說你好

※翻譯一律用台版舊獵人的譯名,乃管理人舊習難改





上次因為開場白太長
忘記要對OP的PV來個就地槍決
然而重新再看一次OP的PV
只能說我的憤恨如同西蒙的鑽頭一樣可以突破天際啊
1afd87865e3c07e9fa6ff0a4e289426f_w48_h48.jpeg1afd87865e3c07e9fa6ff0a4e289426f_w48_h48.jpeg1afd87865e3c07e9fa6ff0a4e289426f_w48_h48.jpeg


OK,讓我們繼續看下去。


OP前半段基本上就是彩虹曼陀珠新四人幫的特寫
上次有截過做比較,在此不多言
但是你以為我會這樣放過OP就錯了


這是什麼大魔王臭味49e403b803f28917ccb3d318f79d324d_w48_h48.gif
富奸的作品雖然我只看過幽遊(動畫only)跟獵人
但這兩部的角色群都有一個很大的特色就是善惡分界不明顯
每個角色都很人性化,每個事件的出發點很有理由、有主張
好人不會每個都熱血腦抽只會喊愛勇氣跟希望(懂這梗的……亦是歲月催人老)
壞人也不會天天只想著要打他媽媽殺他全家
但是這張截圖我只看到西索跟伊爾謎被妖魔化的畫面
大哥美麗優雅的黑長直還打光打的像↓

旅團篇還沒出來,我已經開始為同為ADULT組的團長默哀十秒鐘
對於他們的髮型設計師很有可能讓團長步上少年禿危機這件事我深信不疑
高達八成幻影旅團下一個行搶的地點叫做愛德蘭絲



這張!這張!是整首OP我最不能接受的f060c5ef3aac0ed1649286d437bcef1c_w48_h48.gif 
富二代的裝可愛已經夠惹人厭煩
我一直對人氣票房保證抱持著唯一僅存的希望
想說ED新官方還賞了個奇犽雖嫌中二但可接受的畫面
沒想到奇犽一上來就跟富二代一樣賣萌裝乖討糖吃
請跟我一起大聲呼籲孩子們不要學習這兩位屁孩

賣萌有罪!裝乖無理!
我國偉大的前人有言:近朱者赤,近墨者黑
從富二代與屁孩犽間就可以看出個所以然
背景音樂還YOU CAN SMILE

 

I CAN’T SMILE10bcaf1c9a63c4c031708a8b74c3294e_w48_h48.jpeg 




礙於篇幅有限,不多花時間在OP
因為OP僅僅是小菜一碟的外包裝
我還得留點腦汁給內容物
想必集集都有更多值得我發揮全力吐槽的部分
ARE YOU READY GUYS


繼鯨魚島搖身一變成為現代化港口
當年那個有些骯髒破舊的多雷港顯然進行時下最流行的都更計劃
市容拉拉皮+路平專案,瞬間變成國際商港外帶渡假勝地
宛若當年新加坡在李光耀的領導下從小小漁村升等成國際金融中心一樣
左看右看上看下看,怎麼看怎麼像西西里島還是十里洋場
在路上如果撞到隔壁棚的黑手黨還是也是沒什麼好驚訝
想來物質享受的誘惑也是獵人試驗的一環 

雖然新版的小傑是個富二代
但米特阿姨還是有教他一些基本禮貌的
臨走前不忘跟船長說掰掰,勉強挽回一點印象分數
舊版的除了跟船長外還非常友善的向水手表達被照顧的謝意
我不得不說的是……

你們都上岸了為什麼還要播那個出航曲f060c5ef3aac0ed1649286d437bcef1c_w48_h48.gif

373222_416377275066957_863719112_q.jpg \啊你是要航到哪裡去啦?/

你們乾脆通通給不要考獵人了回去船上手牽手作夥去找偉大的航道算了
聽來聽去新板的bgm只有出航曲
音響監督你出來面對啊!

 

我不知道富二代除了體操跟裝可愛以外還會什麼
跳的這麼高套句隔壁棚綠戰士說的話你跟跳蚤沒兩樣


0分!0分!0000000000000分!!!

平平攏係墊腳尖轉圈圈,這孩子比你可愛太多了

好啦我知道我老了5efddc04e1ebcc21ce78a1b955a0f363_w48_h46.jpeg 

跟舊版不一樣,大叔沒上公車的當前就聽到暗巷的小道消息
追隨娘砲跟富二代去大杉樹下
心機男馬修也是之後才現身
猜謎婆婆這邊的背景再度挑戰新官方不用心的程度


↑新版V.S.舊版↓

舊版的背景像是請人不用付薪水毫不客氣
畫出來的構圖就是個危險而衰敗的無名小鎮
新版的應該也是不用付薪水,因為他們大概是請小學生來協助作畫
光從晾衣服的數量就感覺出來這裡是有人居住的
根本就是個世博前沒整肅的上海弄堂

猜謎婆婆一出場彷彿三月媽祖生作醮出巡敲鑼打鼓
闊別十年,婆婆這次重新復出不僅自備移動式SPOTLIGHT舞台
還重金聘請朱●慶打擊樂團協力演出
想必獵人試驗的報名費都花在一些莫名其妙的名目上
就跟學校不知道為什麼要花三千萬蓋電梯相同
而同樣的劇情跟台詞
在舊版的昏暗背景下充滿了陰森、緊張、毛骨悚然的張力
群聚的面具小孩更帶給不知考試內容的主角群壓力
新版透中白日的就開始開拍貧民百萬富翁
可惜我們的男主角是個活脫脫的富二代根本不領情
田僑仔有的是整座鯨魚島還需要這區區的一百萬嗎
異常歡樂的氣氛讓觀眾們的臉跟主角們一起呈現

我也想問這個問題b1cf263b1bd6422c9b55157e21ca539a_w48_h48.jpeg 



新獵人的富二代總是有一堆無所云的多餘手勢
裝乖討拍拍,可惜觀眾跟林北一樣毫不買帳
想必是家裡重建成歐式豪宅裝了電視
米特歐巴桑天天衝港口揀魚只好把小孩丟在電視機前面自生自滅
從小就收看天線寶寶說你好養成的壞習慣


提醒我以後生了小孩千萬不能讓他們看這些腦殘動畫
孩子的教育不能等

當三人幫還在為了誰天線寶寶看的多比較腦殘吵架
砲灰現身說法,搶下第一棒
富二代跟他的弟兄們見路人甲打算先打頭陣去試毒
擺出風度十足的紳士臉心裡面還是老話一句

2011052515504331d.jpg

但是看過搶救雷恩大兵的都知道
搶灘通常死最快,又到時辰說掰掰
馬修當然不例外,根本搶著去投胎



You tell me tell me why按鈴搶答器f060c5ef3aac0ed1649286d437bcef1c_w48_h48.gif

我真的在看獵人試驗嗎還是在看最新綜藝節目
哇十年過去婆婆除了舞台樂隊外真是越來越潮
不過看到黑影就開砲的模式早就已經不流行了


……最好是這樣卡潮你給林北裝肖1afd87865e3c07e9fa6ff0a4e289426f_w48_h48.jpeg

唉一不小心又透露自己的年齡
先鋒敢死隊馬修桑就這樣GG
教授婆婆冷臉賞了他一句:YOU MAY PASS
馬修露出得意洋洋的臉,彷彿在跟三個傻瓜炫耀自己已經完美通過期末考一樣
殊不知前方等著他的是本學期的死當




但奸詐的三傻中總有一個藍丘,即使沒有舊版砲灰的慘叫
娘砲依舊莫名其妙的很快發現真相
富二代繼續毫無意義的裝可愛,我看是想不出來準備坐等同伴搭便車
不是我在說做團體報告裡面有這種屁孩有夠火大
大叔整肚子火上來跟舊版一樣抄了棍子打算把婆婆當西瓜打


不是我在說這部片到底把老人家當成什麼啦c62f3c6342a0f1eedc01b34a90843f23_w30_h27.gif 
總而言之三人總算通過了官方自以為有趣還領不到通告費跟獎金的猜謎節目
要這樣我寧可參加超級大富翁


不會可以開call in外掛,就算輸了還可以看看帥律師流點迷妹的口水


本回獵人語教學教室由娘砲主持
娘砲不愧是娘砲,連背景都是粉紫粉紅的少女色

我不懂新官方幫他安插頭頂呆毛的用意何在
即使配備避雷針我想娘砲也不會就此進化成酷拉皮卡丘


廣告回來,三傻已經走完時空隧道
日頭赤炎炎瞬間變七月過中元
婆婆的捷徑大概比雪隧還要長
可惜過了雪隧還有幸看到美麗的蘭陽平原
而三傻只有烏漆抹黑跌倒不國賠
外帶作畫品質同樣不給保證的森林
舊版不僅月夜中的森林作畫精美
背景也很細心的配上蟲鳴鳥叫,給人的確身處荒郊野外的感覺

剪掉了舊版划船跟看遺跡的畫面
三傻很快的脫離森林,以為有酷拉皮卡丘就萬事
OK
寶貝球都沒買好就準備去收服兇狸狐
打開門看撞見好萊塢獸片場景
舊版衝擊力十足愣了半秒立馬抄了傢伙往前衝鋒陷陣
新版魔獸只不過學鬼太郎GeGeGe幾聲就把三傻唬的一愣一愣
三傻完全不愧對三傻之名:姿勢一百,講解滿分=沒人要上陣
八成被鬼太郎兇狸狐嚇到皮皮挫
官方刻意沒拍軟腳下半身給三傻留了個面子
寶貝球拿在手上除了嘴砲還是嘴砲硬是沒人敢丟


拜託你們快點去救人好嗎?



我的小傑哪有這麼智障f060c5ef3aac0ed1649286d437bcef1c_w48_h48.gif

官方你這不是自打嘴巴嗎1afd87865e3c07e9fa6ff0a4e289426f_w48_h48.jpeg 
早上還可以表演銀盤萬花筒轉他個三圈
晚上竟然連跳個樹幹都會失手摔下來
你是朵拉跟天線寶寶看太多眼睛昏花近視了嗎
所以我說腦殘動畫不可以看太多,不僅會變弱智,還會造成重度近視跟閃光


唉我為什麼要跟富二代認真
7aa5109130dc45dc030fb72ebf78661e_w48_h48.jpeg 


勉強接受不搭嘎的動作場面跟宛如行軍曲的bgm
對新版抱有舊版動作場面的期許是我不對我道歉
c62f3c6342a0f1eedc01b34a90843f23_w30_h27.gifˋ

兇狸狐篇章在富二代的大家來找碴下結束
缺少了雷歐力找藥草帥氣反擊的那段真的很可惜
讓大叔合格通過的理由只有溫柔安慰顯得過於薄弱 

整體而言領航人篇章比較少可以吐的點
作畫、色彩跟bgm基本上就是吐到無力可吐
舊版在劇情上的很多細節都很用心
花了比新版多一倍的時間去經營人物的角色刻劃
例如讓酷拉皮卡渡湖上岸後講解古代遺跡,顯示出他的學識淵博
還有雷歐力找藥草、發現針孔的劇情可以看出他不只是個搞笑人物,也是有些底子在的
舊版宣布合格後的這張擊拳也象徵了酷拉皮卡跟雷歐力兩人成為了共患難夥伴




只有我覺得新版的動物們不管是空中飛的還是水裡游的都長得一臉猥褻樣嗎?

 

沒有什麼笑點卻一樣洋洋灑灑16word的第二回結束
下回待續


Koni

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation.

Leave a reply






只對管理員顯示

Trackbacks

trackbackURL:http://narnia11105.blog132.fc2.com/tb.php/83-66928cc0